When Ken and I met,

We had already been through many ups and downs in life,

and we had learned how to compromise,

and we had survived loss and mistakes.

And somehow we felt if this relationship failed,

we would survive this, too.

I'm not so sure about that anymore.

——Mordern Love

当肯和我相遇的时候，

我们已经经历过人生中的很多起起伏伏了，

我们学会了如何妥协，

我们经历过损失和错误。

不知怎的，我们觉得如果这段感情失败了，

我们也可以活下去。

我现在不那么确定了。

——《现代爱情》

花了一个周末看完了。每集都可以脑补一个盾铁。真好吃。